高岡市立学校は、明日は通常どおりの登校です。
道路の積雪、凍結が予想されますので、安全に気を付けて登校してください。
送迎の車の混雑も予想されます。学校周辺の道路、駐車場での安全確保にご協力をお願いいたします。
【英語】
Regarding School Attendance on Friday, January 23nd
Takaoka City public schools will have regular school attendance tomorrow.
Please be careful and take care on the way to school, as snow and ice are expected on roads.
We also expect heavy traffic from shuttle buses. Please cooperate in ensuring safety on roads and in parking lots around the school.
【ポルトガル語】
Em relação à frequência escolar na sexta-feira, 23 de janeiro:
As escolas públicas da cidade de Takaoka terão aulas normalmente amanhã.
Por favor, dirijam com cuidado e atenção ao se dirigirem para a escola, pois há previsão de neve e gelo nas ruas.
Também esperamos um grande fluxo de ônibus escolares. Pedimos a sua colaboração para garantir a segurança nas ruas e nos estacionamentos ao redor da escola.
【タガログ語】
Tungkol sa Pagpasok sa Paaralan sa Biyernes, Enero 23
Magkakaroon ng regular na pagpasok sa paaralan ang mga pampublikong paaralan sa Lungsod ng Takaoka bukas.
Mag-ingat po kayo at mag-ingat sa pagpunta sa paaralan, dahil inaasahan ang niyebe at yelo sa mga kalsada.
Inaasahan din namin ang matinding trapiko mula sa mga shuttle bus. Mangyaring makipagtulungan sa pagtiyak ng kaligtasan sa mga kalsada at sa mga paradahan sa paligid ng paaralan.
【ロシア語】
Информация о посещении школы в пятницу, 23 января:
Завтра в государственных школах города Такаока пройдут обычные занятия.
Просим вас быть внимательными и осторожными по дороге в школу, так как на дорогах ожидается снег и гололедица.
Также ожидается интенсивное движение из-за автобусов-шаттлов. Просим вас сотрудничать в обеспечении безопасности на дорогах и парковках вокруг школы.
【インドネシア語】
Mengenai Kehadiran Sekolah pada Hari Jumat, 23 Januari
Sekolah-sekolah negeri Kota Takaoka akan mengadakan kegiatan belajar mengajar seperti biasa besok.
Mohon berhati-hati dan waspada dalam perjalanan ke sekolah, karena diperkirakan akan ada salju dan es di jalan.
Kami juga memperkirakan akan ada kemacetan lalu lintas akibat bus antar-jemput. Mohon kerja sama Anda dalam menjaga keselamatan di jalan dan di tempat parkir di sekitar sekolah.
【ウルドゥー語】
23 جنوری بروز جمعہ سکول میں حاضری کے حوالے سے
تاکاوکا سٹی کے سرکاری اسکولوں میں کل باقاعدگی سے حاضری ہوگی۔
براہ کرم احتیاط کریں اور اسکول جاتے ہوئے احتیاط برتیں، کیونکہ سڑکوں پر برف اور برف کی توقع ہے۔
ہم شٹل بسوں سے بھاری ٹریفک کی بھی توقع کرتے ہیں۔ براہ کرم سڑکوں پر اور اسکول کے آس پاس پارکنگ میں حفاظت کو یقینی بنانے میں تعاون کریں۔
【ウルドゥー語(アルファベット)】
23 janori baroz jama sakol min haaziri ke hawale se
taakauka sti ke sarkari scolon min kal baqaadgi se haaziri hogi.
barah karm ahtyat karin or scol jate huvay ahtyat bartin, cunkah sadkon par barf or barf ki toqa hay.
ham shtal bason se bhari trific ki bhi toqa karte hen. barah karm sadkon par or scol ke aas pas parkang min hafazat ko yaqeeni banane min taaaun karin.